Membros Numerários (36)

Gil Hernández, António (1941)

António Gil Hernández

É membro da Comissão de Lexicologia e Lexicografia, e diretor do Boletim da AGLP no Conselho de Redação e Administração da revista.

Nascido em Valhadolid (“Comunidad de Castilla y León” no “Reino de España”), vive na Galiza desde 1969. Licenciado em “Filosofía y Letras”, secção Românicas, subsecção Espanhol, pela Universidade de Santiago de Compostela, exerceu a docência no Colégio Universitário da Crunha, dependente então da Universidade de Compostela, como professor de Linguística Geral e Crítica Literária. Também exerceu a docência no IES "Salvador de Madariaga", na Crunha, desde o ano 1978 até ao 2010, em que se reformou como funcionário do reino da Espanha. Desde novembro desse ano continua a gozar do estado de "classe passiva" levando adiante algumas atividades, relativamente humanas.

Cofundou a Associaçom Galega da Língua em 1981, de que foi secretário. Entre outras entidades, participou ou participa na Associação Sócio-Pedagógica Galega, nas Irmandades da Fala da Galiza e Portugal, na Associação de Amizade Galiza-Portugal, assim como na Sociedad Española de Linguística.

Começou a colaborar nos Colóquios da Lusofonia em 2006, «Do Reino da Galiza até aos nossos dias: a língua portuguesa na Galiza», com a comunicação intitulada «Aos 100 anos da Real Academia Gallega de la Coruna. Mais uma análise de discurso.» Nesse colóquio puseram-se as bases para a constituição da AGLP.

Entre as suas publicações destacam-se: Que galego na escola? (1984), coletivo, e Silêncio ergueito (1996), ambos nas Eds. do Castro. No primeiro, expõe as denominadas «Teses reintegracionistas” ou “integracionistas” das falas galegas à língua comum, portuguesa. No segundo compila artigos jornalísticos de 1979 a 1982.

Em 2005, a Associação de Amizade Galiza-Portugal publica-lhe Temas de Linguística Política, seguidos dum avanço de Temas de Política Linguística.

Leves reflexões sobre política nacional “española”. É editor da Obra selecta (poesia e ensaio) de João Vicente Biqueira (1998), como núms, 43-46 de Cadernos do Povo. Revista Internacional da Lusofonia.

Artigos seus foram publicados nas revistas Agália, O Ensino, Nós, entre outras.

Participou nos Congressos organizados pela AGAL e pelas IFG-P. Também é autor de textos literários, como Baralha de sonhos (1985), Luzes e espírito (1990) e, em volume coletivo, Só para falar de amor (1991), publicados em suporte papel; como livros-e, no portal brasileiro Recanto das Letras, estão Ela e Ele (2009), Rimas a Amarílis (2008) Silveira Lírica (I) (2008), Ut Pictura... Poemas a Cármen Nóvoa (2008), Tractatus de Euphemica Dictione (2008) “conversa lírica com Cristina de Mello”, Do Amor de Tudo Quanto é Livre (2008), versão corrigida da Só para Falar de Amor, Luzes e Espírito (2008), versão corrigida da edição em livro, Contos Nada Exemplares (2008), antologia dos publicados com esse título no PGL.

Ler mais ...

Evans Pim, Joám (1983)

Joám Evans Pim

 É editor e membro do Conselho de Redação do Boletim da AGLP.

Nascido na Crunha, seguiu estudos de graduação em Jornalismo na Universidade de Santiago de Compostela e em Antropologia Social e Cultural na Universidade Nacional de Educação a Distância. Realizou o mestrado no programa de Comunicação e Jornalismo da Universidade de Santiago de Compostela, alcançando em 2007 o Diploma de Estudos Avançados; e em Paz e Segurança Internacional no Instituto Universitário “General Gutiérrez Mellado”, alcançando o Diploma de Estudos Avançados também em 2007. Completou a sua tese de doutoramento na Universidade de Santiago de Compostela, pendente de sua defesa.

Foi Professor no Departamento de Comunicação da Universidade de Santiago de Compostela e Diretor do Curso de Especialização em Estudos Árabes e Islâmicos da Universidade Internacional Menéndez Pelayo. Em 2007 foi Visiting Research Scholar no Spark Matsunaga Institute for Peace da Universidade do Havaí.

Reside no Brasil trabalhando como coordenador de comunicação e pesquisa na organização não governamental Center for Global Nonkilling, sediada no Havaí.

Entre outras posições incluem-se: presidente do Instituto Galego de Estudos de Segurança Internacional e da Paz (2005-2009), Secretário Executivo do Observatório Galego da Mídia (2006-2008); Secretário da Presidência da Federação Lusófona de Ciências da Comunicação (2006-2007); Membro do Conselho Assessor do Centro de Estudos de História do Atlântico (Governo Autónomo da Madeira); Membro do Conselho Assessor da Revista de Estudos Estratégicos da Universidade Federal Fluminense; Assessor do Centro de Estudos Estratégicos da Universidad del Rosario (Colômbia); Diretor das revistas Asteriskos e Strategic Evaluation.

Entre as suas publicações, destacam-se algumas em que participou como editor ou autor: Toward a Nonkilling Paradigm (2009); Brazilian Defence Policies. Current Trends and Regional Implications (2009); Traditional Marking Systems: Presence, Symbolism and Usage (2009); I+D+i: novos marcos, novos retos (2008); Entre os outros e nós. Estudos literários e culturais (2008); Estudos árabes e islâmicos. Perspectivas desde as ciências sociais (2008); Mulheres em conflito. Presenças e ausências (2007); Mocidade Investigadora Galega (2007); Essays on Atlantic Studies. Rediscovering the Atlantic Maze (2006); Estudos Atlânticos. Novos rumos para uma matriz multidisciplinar circum-atlântica (2006); Paz e segurança para o século XXI (2006) e Contributos para a compreensão (2005).

Também contribuiu numerosas entradas em obras de referência como a The Oxford International Encyclopedia of Peace (Oxford University Press) ou a International Encyclopedia of Political Science (CQ Press/Sage). Outras publicações destacadas são o estudo introdutório à edição portuguesa d’À Paz Perpétua por Immanuel Kant assim como numerosos artigos em publicações periódicas como Brazilian Journalism Review (Brasil); DEF (Argentina); Nação e Defesa (Portugal); Indaga (Ilhas Canárias); ANTROPOlógicas (Portugal); Geopolítica (Portugal) ou Revista de Antropología Experimental (Reino da Espanha).

Ler mais ...

Durão Rodrigues, Carlos (1943)

Carlos Durão Rodrigues

Nasceu em Madrid, de família galega com tradição emigrante (Brasil, Catalunha, Cuba, Venezuela), com a que morou nos primeiros anos em diversas localidades galegas (Escudeiros, Ferrol, a Granha, Guimarei, Riba d’Ávia, Tevra, Vigo, Víncios), o que lhe forneceu clara perspetiva da variedade das falas galegas. Estudou en Vigo (bacharelato), Santiago (começo de estudos universitários) e Madrid (licenciatura de Filosofia e Letras, ramo de germânicas), donde partiu para Londres, em regime de intercâmbio universitário por dous anos, e em situação de exílio até à morte do general Franco. Foi professor de idiomas em colégios ingleses, redator radiofónico no Serviço Espanhol e Português da BBC, e tradutor técnico em organismos britânicos e do sistema da ONU.

Em Londres participou em diversos movimentos dos anos 60, com bascos, catalães, galegos e portugueses; manteve contatos com o derradeiro cônsul da República española, com membros do Conselho de Galiza e com outros exilados.

Em 1970 foi cofundador do Grupo de Trabalho Galego de Londres, que publicava um Boletim para familiarizar os mestres rurais galegos com a primeira Lei do Ensino: ao seu Suplemento contribuíram os professores portugueses Agostinho da Silva e Rodrigues Lapa, e nele fizeram-se uns primeiros ensaios de adaptação de textos galegos à ortografia internacional. O Grupo de Trabalho Galego de Londres publicou um Plano Pedagógico Galego (1971).

Com Guerra da Cal teve uma relação assídua quando este residiu em Londres nos anos 90. Também durante muitos anos com o galeguismo do interior em geral, e mais tarde particularmente com o reintegracionismo.

Como membro do Comité de Cultura do Centro Galego de Londres, organizou durante muitos anos atividades como o Dia das Letras Galegas, o Dia da Pátria Galega, a biblioteca e a revista do Centro, participando também em revistas da emigração, conferências, etc. E deslocou-se para atividades similares a otros centros da emigração galega na Europa (Amesterdão, Genebra, Groninga, Munique). Representou o CGL na IV Reunião da Federação Mundial de Sociedades Galegas da Emigração (Santiago, 1984), no Comité Britânico pró Jacobeu (Londres e Santiago, 1993), e na 1st Oxford Conference on Galician Studies (1991).

Foi correspondente/colaborador das publicações Grial, Teima, A Nosa Terra, Agália, O Ensino, NÓS, Cadernos do Povo, Hífen, membro das Irmandades da Fala, da Associação de Amizade Galiza-Portugal, da Associaçom Galega da Língua, da AELG (até 1986), e académico da Academia Galega da Língua Portuguesa.

Entre as suas publicações principais: A teima (novela) (1973); Galegos de Londres (romance) (1978); O internado (relato, premiado no 1° concurso “Pedrón de Ouro”, 1975) (1977); O silencio, nós (novela) (1988); Poemas do não (1987); Focagens/Fogagens, sob chancela das IF, 1991; Paralaxes, id., 1994; Prontuário Ortográfico das IF (autor e redator principal) (1984), que introduziu no movimento reintegracionista grafias como “Castelão”, e que forneceu duas palavras específicas galegas para incorporar no Acordo da Ortografia Unificada, de Lisboa, 1990.

Ler mais ...

Cristóvão Angueira, José Ângelo (1965)

José Ângelo Cristóvão Angueira

É o primeiro secretário da Comissão Executiva da Academia Galega da Língua Portuguesa e secretário e membro do Conselho de Redação do seu Boletim.

Nasceu em Santiago de Compostela. Licenciado em Psicologia pela Universidade de Santiago (1988), especializou-se em Psicologia Social. Empresário, Presidente da Associação Cultural Pró AGLP e secretário da Academia Galega da Língua Portuguesa desde a sua fundação, em 20 de Setembro de 2008. Faz parte da Junta Diretiva da Associação de Empresários de Padrão (Galiza).

Na internet é responsável pela página web www.lusografia.org.

Inicia o seu contributo à Sociolinguística em 1987 participando no III Congreso Español de Psicología Social (València), com a comunicação: «Uma escala de atitudes perante o uso da língua», publicada posteriormente na revista Agália.

Nesse ano colabora na criação da Comissão Sociolinguística da AGAL, de que é coordenador até 1990. Publica na revista Noves de Sociolinguística (Barcelona) «Bibliografia de sociolinguística lusófona», reeditada na revista Temas do Ensino de Linguística e Sociolinguística (Braga).

Em novembro de 2004 edita o primeiro livro em português do sociólogo catalão Lluís V. Aracil: Do latim às línguas nacionais: introdução à história social das línguas europeias (AAG-P, Braga), apresentado no II Seminário de Políticas Linguísticas da Associação de Amizade Galiza-Portugal.

Em 7 de abril de 2008 intervém na Conferência Internacional / Audição Parlamentar sobre o Acordo Ortográfico na Assembleia da República Portuguesa, representando a associação promotora da Academia Galega da Língua Portuguesa, e em defesa da unidade da língua escrita.

Faz parte da organização dos Colóquios da Lusofonia em Bragança e nos Açores, tendo participado ativamente nas diversas edições, desde 2001.

Publicou os seguintes artigos: (1988a) «Identidade linguística na Galiza espanhola» in Nós, núm. 16-20; (1988b) «Uma escala de atitudes perante o uso da língua» in Agália, n.o 14; (1988c) «Considerações sobre as atitudes face à língua na Galiza» in Temas do Ensino de Linguística e Sociolinguística, vol. IV-V; (1989) «Aspectos sociolinguísticos da problemática linguística e nacional na Galiza espanhola» in Actas do II Congresso da Língua Galego-Portuguesa na Galiza; (1990) «Bibliografia de Sociolinguística lusófona» in Temas do Ensino de Linguística e Sociolinguística, vol. VI; in Noves de Sociolingüística, n.o 9; (1992) «Language Planning: Atitudes» in Actas I Congreso de Planificación Lingüística; (1994 [2009]) «Medição de variáveis: competência e uso linguístico», in Galiza: Língua e Sociedade; (2003) «Paradoxos da Galiza» in Semanário Transmontano, 3 de julho; (2004 [2009]) «Questione della lingua: introdução e bibliografia», c VIII Congresso Luso-Afro-Brasileiro de Ciências Sociais. Coimbra. 16-17-18 de Setembro, in Galiza: Língua e Sociedade; (2004), editor de Lluís V. Aracil: Do latim às línguas nacionais: introdução à história social das línguas europeias.

Ler mais ...

Brea Hernández, Ângelo José (1968)

Ângelo José Brea Hernández

Nasceu em Santiago de Compostela. Licenciado em Filologia Hispânica pela Universidade de Santiago de Compostela (1991) e em Filologia Galego-Portuguesa pela Universidade da Crunha (1992), é diplomado em Estudos Portugueses pela Universidade de Lisboa. Seguiu os cursos de doutoramento sobre "Teoria da literatura e literatura comparada" na Faculdade de Filologia de Santiago (1992-1993). Como professor titular, ministra aulas de Língua galega e Literatura. Defendeu com nota de sobresaliente a memória de Licenciatura: Os descordos galegoportugueses (Exame do córpus, critérios de classificação e análise comparativa com os descordos provençais e franceses) (1998).

Participou no II Congresso Internacional da Língua Galego-Portuguesa na Galiza (Ourense, 1987); coordenador, no I Encontro de Estudantes e Intelectuais da Galiza e Portugal. Encontro da Lusofonia (Ourense, 1988); coordenador, no I Encontro da Lusofonia (Casa do Brasil, Madrid, 1988); no Seminário sobre Orientações Actuais da Teoria da Literatura (Universidade do Minho, 1988); no Simpósio Celso Emílio Ferreiro (Santiago de Compostela, 1989); no 2.o Encontro de Jornalistas e Escritores da Bairrada (1989); responsável do seminário Sociolinguística e didáctica da língua, na VI Escola Europeia de Verão (Santiago de Compostela, 1990); na Audition internationale sur la Planification Linguistique (Ourense, 1991); no Seminário de Filosofia e Cultura Lusófona (Aljustrel, 1991); secretário e coordenador geral, no I Congresso Internacional de Literaturas Lusófonas (1991); no I International Seminar on Language Planning (Santiago de Compostela, 1991); no Simpósio Internacional Mulher e Cultura (Universidade de Santiago, 1992); secretário e coordenador geral, no Congresso Internacional da Língua Portuguesa no Mundo (Universidade de Santiago - Universidade do Minho, 1992); no Simpósio Internacional O Cantar dos Trovadores" (1993); Secretário Geral, no Congresso Internacional de Língua, Cultura e Literatura Lusófonas (Santiago de Compostela, 1994); como secretário e coordenador geral, no III Congresso Internacional de Literaturas Lusófonas (Santiago de Compostela, 1995); no Encontro Galego no Mundo – Latim em pó (Santiago de Compostela, 2000), entre outros.

Além de artigos em diversas publicações, publicou: Livro do Caminho, poemário, in Cadernos do Povo, Pontevedra-Braga, 1989; «Poemas» in Mátria da Palavra. Antologia de poetas galego-lusófonos, Cadernos do Povo, n.o 15-18, 1990, pp. 56-59; Diário de um poeta maldito, de José Fernandes, na coleção de poesia 5+2 = 8 e Aos 4 ventos, Pontevedra, 1994. (25 exemplares numerados e assinados pelo autor); O país dos nevoeiros, (poemas I-XX) in Antologia de Poesia Lusófona, Cadernos do Povo, n.o27-34 (1993-1994), Pontevedra-Braga, pp. 243-270; Queixumes dos Pinheiros e outros poemas de Eduardo Pondal, in Cadernos do Povo, 1996: «Temas da poesia de Eduardo Pondal», pp. VII-XXXVII; edição de Queixumes dos Pinos de Eduardo Pondal, em versão portuguesa, anotada e comentada, pp. 5-167; Edição anotada e versão portuguesa de Cantares Galegos, de Rosalia de Castro, in Cadernos do Povo, 1999; O país dos nevoeiros, col. Espiral Maior, Crunha, 2005.

Ler mais ...

Barbosa Álvares, José Manuel (1963)

José Manuel Barbosa Álvares

Nado em Ourense, é Diplomado em Professorado de Ensino Geral Básico pela Escola Universitária de Formação do Professorado de Ensino Geral Básico da Universidade de Santiago de Compostela, na especialidade em Ciências Humanas no ano 1984. Fez estudos de história na UNED de Ourense. Exerce como Professor de Educação Física.

Desenvolve as tarefas de professor de Galego e Educação Física, desde 1992, como funcionário da Junta de Galiza, e de professor nos cursos de Língua, Literatura, História, Arte e Cultura Galegas organizados pela Universidade de Vigo e/ou a AGAL. Participa em Cursos e Simposia, em Mesas Redondas e “Auditions”, em Seminários e Congressos e outras atividades organizados pelas Universidades Galegas e/ou pela AGAL.

Faz parte do Clube d@s Poetas Viv@s, que fez recitais em Ponte Areias, Ourense, Vigo, Verim, Ginzo, Crunha, Compostela, Carvalhinho, Porrinho, Riba d’Ávia. Quiroga, A Rua... Pertence à AGAL desde 1984, na qual foi Coordenador Local e Regional (2001-2006), Coordenador Nacional Territorial (2006-...) e Membro do Conselho (2006-2009). É integrante do Conselho Consultivo do MIL (Movimento Internacional Lusófono) e do IGEC (Instituto Galego de Estudos Celtas) como diretor administrativo.

É autor de artigos no Jornal La Región (Ourense) desde 1980; de artigos, recensões, estudos, poesia, narrativa na revista Agália; de textos postados no Portal Galego da Língua. Para além, tem publicado Curso prático de Galego (1999), Ed. AGAL; Âmago/Mágoa (2002), Ed.Baía, em parceria com Roi Brás; Bandeiras da Galiza (2006), Ed. AGAL; Atlas Hstórico da Galiza (2008), Sant Cugat del Vallès, Edições da Galiza. Polifona.

Ler mais ...

Álvarez Cáccamo Celso (1958)

Celso Álvarez Cáccamo

Natural de Vigo, formou-se academicamente na Galiza, na Catalunha e nos Estados Unidos: na Universidade de Santiago de Compostela (1975-1978), na Universitat Central de Barcelona (1978-1980, onde obteve a Licenciatura em Filologia Hispânica), na State University of New York at Buffalo (1982-1983, onde obteve o Máster em Língua e Literatura Espanhola) e na University of California at Berkeley (1983-1990, onde obteve o título de Doutor em Sociolinguística e Antropologia Linguística). É também Doutor em Filologia Hispânica.

Desde 1991 é professor de Linguística na Faculdade de Filologia da Universidade da Crunha. Em 1998 foi convidado como professor visitante no Departamento de Espanhol e Português da Universidade da Califórnia em Berkeley.

Tem diversas publicações em português e inglês sobre sociolinguística, glotopolítica, variação linguística, análise do discurso e análise da conversa em revistas especializadas e volumes internacionais. Participou em projetos interdisciplinares sobre análise do discurso público nos meios de comunicação e sobre a interação no contexto educativo. Foi conferencista convidado na Universidade de Massachussets em Amherst (EUA), na Universidade Autónoma de Madrid, na Universidade de Santiago de Compostela, na Universidade de València, e na City University of New York, e participou em congressos e simpósios internacionais de linguística, sociolinguística, pragmática e antropologia.

Conta com mais de 160 colaborações sobre língua, cultura, política e sociedade em publicações periódicas e lugares digitais da Galiza, Portugal, Brasil e a Espanha. Foi fundador e gestor das listas de discussão eletrônica: Code-Switching e Socioling*. Leva também os lugares web Çopyright-pensamento, crítica e criação e Versão Original, que contém material audiovisual e documentos digitalizados sobre o debate linguístico na Galiza.

No âmbito da criação literária, publicou o livro de poesia Os distantes (Espiral Maior, 1995) e colaborou em vários volumes coletivos, entre eles Escolma de familia. Cen anos de poesía (Edicións Xerais de Galicia, 2000) e Poemas ao pai (Espiral Maior, 2008). Pode encontrar-se mais informação, assim como versões gratuitas das suas publicações e escritos, no site http://www.udc.es/dep/lx/cac.

* Mais de 130 membros.

Ler mais ...

Alonso Estraviz, Isaac (1935)

 Isaac Alonso Estraviz (*)

É o primeiro vice presidente da Academia Galega da Língua Portuguesa, membro da Comissão de Lexicologia e Lexicografia, e do Conselho de Redação e Administração do Boletim da AGLP.

Nado em Vila Seca (Ourense), é Licenciado em Filosofia pela Universidade de Comilhas (1973), em Filosofia e Letras pela Complutense de Madrid (1974) e na mesma universidade em Filologia Românica (1977). Diplomado em Cultura e Língua Portuguesas pela Universidade de Lisboa (1976). Doutor em Filologia Galega pela Universidade de Santiago de Compostela (1999) com a tese O Falar dos Concelhos de Trasmiras e Qualedro.

Entre 1975 e 1977 foi professor de Língua e Literatura Galegas no Ateneu de Madrid e desde entom até 1984 desempenhou o mesmo labor na Irmandade Galega-Lôstrego da capital do Estado. Como Professor de Bacharelato percorreu várias vilas e cidades galegas (A Rua, Ferrol, Ponte Vedra, Pontedeume, Santiago, Vigo, Corunha, Ordes) até obter destino definitivo no Instituto Otero Pedraio de Ourense em 1987. Em 1986, assistiu como observador ao Encontro sobre Unificação Ortográfica da Língua Portuguesa (6-12 Maio de 1986) no Rio de Janeiro. De 1990 a 1992, Professor Associado da Universidade de Vigo. Desde 1992-94 é Professor Titular de Didática da Língua e Literatura Galegas na Universidade de Vigo, em Ourense e Ponte Vedra. De 1994 a hoje, só  em Ourense. É membro da Comissão Linguística da Associaçom Galega da Língua e do Conselho de Redação da Revista Agália.

Tem publicado: Contos con reviravolta: arando no mencer (1973), Lugo, Castrelos; Dicionário galego ilustrado "Nós" (1983), Crunha, Nós; Dicionário da língua galega (1986), Madrid, Alhena; Estudos filológicos galegoportugueses (1987), Madrid, Alhena; Dicionário da língua galega (1995), Barcelona, Sotelo Blanco; Os intelectuais galegos e Teixeira de Pascoães: epistolário (2000), Sada, Ed. do Castro, em colaboração com Eloísa Álvarez da Universidade de Coimbra.

Colaborou nos seguintes livros coletivos: Misal galego com o Ritual dos Sacramentos e uma antologia das principais orações do fiel cristão (1968), O estatuto de Galiza. Antecedentes e comentarios (1975, sob o pseudónimo Isaac da Bougueira); Mapa de Galicia (1979); Estudo crítico das Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego (1983); Prontuário ortográfico galego (1985); Guia prático de verbos galegos conjugados (1988); Uso das línguas na perspectiva peninsular (1993); Seis Projectos de Expressom Artística Globalizada, para crianças de 6-8 anos (2002).

Traduziu, para a editora Sept, de Vigo, Os Salmos (1966); Joám XXIII, Pacem in terris; Paulo VI, Populorum progressio (1968); Concilio Vaticano II, A eirexa no mundo moderno (1973); Risco, Vicente, O problema político de Galiza (1976).

Tem colaborado em revistas, como Grial, Boletim de Filologia de Lisboa, Agália, O Ensino, Nós (Revista Internacional Galego-Portuguesa de Cultura), Temas de Linguística e Sociolinguística, Cadernos do Povo, Encrucillada, Raigame, Revista de Guimarães, A Nosa Terra.

(*) Fotografia: www.aelg.org | Autoria: Santos-Díez (Ollo de Vidro-ACAB) (2009).

Ler mais ...
Assinar este feed RSS
×

Sign up to keep in touch!

Be the first to hear about special offers and exclusive deals from TechNews and our partners.

Check out our Privacy Policy & Terms of use
You can unsubscribe from email list at any time